Händelserna ägde rum i juli förra året i Barmouth, Wales. Margaret Barnes, 71, från Birmingham gick in i David Redferns, 46, hem och lade sig i hans säng. Mannen misshandlade henne till döds och lämnade henne livlös på trottoaren utanför huset. Nu kom svansen.
Margaret Barnes och David Redfern
Han kommer att behöva tillbringa resten av sitt liv i fängelse för att ha dödat en 71-årig kvinna Han hade bytt ut sitt hem mot ett bed and breakfast Och gick i hans säng. Detta är den dom som en domstol i Wales har dömt emot David Redfern46enne.
Den 11 juli förra året Margaret Barnes Från Birmingham besökte han Barmouth, en badort i nordvästra Wales, och bokade ett bed and breakfast. Den kvällen förvirrade han dock var han bodde för Redfern House, några dörrar bort, också ombyggt av Crown Court i Caernarfon.
När mannen och hans sambo upptäckte henne på väg till sängs utbröt ett slagsmål och 71-åringen var Dra från hälarna nerför trappan Och de blev utslängda från sitt hem. Det var det sparka De trampade upprepade gånger på trottoaren. Där kommer du att dö. En efterföljande obduktion fastställde att han hade Tre brutna revben att det ”katastrofal” leverskada.
USA, 3-årig flicka hittar en pistol och dödar sin 4-åriga syster: de lämnas ensamma i rummet
Redfern har förnekat anklagelserna, men det var han också den här veckan Han avtjänar ett livstidsstraff (Minst 14 år före villkorlig frigivning). Domare Charles Bourne sa till den tilltalade: ”Jag håller med om att du måste ha blivit mycket chockad över att hitta en främling i ditt hus, i ditt sovrum. Men din reaktion är bortom allt någon förnuftig person kunde ha föreställt sig.”
Enligt rekonstruktionen gick kvinnan den kvällen ut och drack med sina vänner och ”orkade inte ut”. Hon bytte ut sitt B&B mot ett Redfern-hus och gick in och jag gick och lade mig. Klockan var 22.10. Efter cirka 40 minuter gick Redfern och hans partner upp på övervåningen. Mannen ringde först polisen och bad poliserna att ta bort henne.
Men sedan gick det ”hemskt fel” efter att bråk utbröt. Redfern berättade för juryn att hon hittade Barnes ”sittande i sängen och drack gin och tonic, med sina proteser på sitt nattduksbord”.
Utanför domstolen sa North Wales polisens detektiv Mark Pearce: ”Under en två veckor lång rättegång visade Redfern ingen ånger, försökte skylla på Margaret för hennes handlingar och utsatte sin familj för traumat från en två veckor lång process eftersom detaljerna från den kvällen var visas i fotografiska detaljer.
David Redfern är en Feg och ond mobbare Och nu kommer han att tillbringa minst 14 år bakom lås och bom där han kan reflektera över vad han gjorde.”
”Livslångt internetguru. Nörd på sociala medier. Arrangör. Tv-expert. Alkoholmakare. Introvert. Zombies banbrytare.”