bortom funktionshinder. Ett gym där du kan återfödas och bli livets mästare i namnet…

av Maurizio Costanzo

Bågskyttehjälte så stor som Simon Borghese, en berömd och älskad florentinsk figur. Allvarlig olycka, lång sjukhusvistelse, smärtsam rehabilitering. sedan idrottens renässans Och en dröm född under lockdown: att hjälpa dem som efter en olycka hade det sämre och vars ryggradsskador ledde till allvarliga funktionsnedsättningar. Detta var Simons dröm, men han hann inte förverkliga den. Men drömmar, du vet, är smittsamma, och deras partner Simona Spinney Hon gör det åt honom. Han bildade en förening och hittade en anläggning som snart skulle öppna för att låta sjuka och funktionshindrade ägna sig åt rehabiliterande motorisk aktivitet, för att hjälpa människor att återgå till det normala, både fysiskt och socialt. Det här är en ovanlig historia.

Simona Spinney, vem var Simone Borgerese för dig?

”Han och jag träffades 2010 och det var kärlek vid första ögonkastet, kärlek vid första ögonkastet. Han var en så speciell person, och alla vet det. Han hade kraften att föra människor samman, att fungera som ett lim mellan alla. Han var alltid emot fördomar och splittring.På Även om han var lång, stor och stark räknades inte styrkan för honom, den starkaste segrade inte. Han var en speciell person eftersom han kunde ge kärlek utan att be om något i gengäld, om inte uppriktig vänskap och kärlek.”

Hur föddes detta projekt?

”Jag föddes från karaktären Simon och under lockdownen. När vi träffades var han redan en bågskytt, han hade redan gjort mycket bra resultat, inklusive tredje plats i det italienska mästerskapet. Sedan, 2011, råkade han ut för en mycket allvarlig olycka Han skadades när han körde motorcykel och var inlagd på sjukhus i två månader. Sedan började en mycket smärtsam rehabiliteringsprocess. Han hade modet som ett lejon att återfödas. Olyckan inträffade i september 2011 och i juli 2012 började Simon verkligen att tävla igen i officiella tävlingar. Jag minns den gången när han kom tillbaka för att tävla, han slutade på sista plats, men faktiskt för honom och för alla oss som var där var det en underbar, underbar seger. Covid tvingade oss till en period inte bara av ensamhet utan också enligt min åsikt om meditation, och jag säger detta som läkare, fann vi oss själva prata om en av hans drömmar. Han ville hitta ett florentinskt utrymme för att återutveckla det och göra det tillgängligt och använda för de mindre lyckligt lottade Simon visste att han hade råkat ut för en mycket allvarlig olycka som han på ett mirakulöst sätt klarade sig oskadd ur en nervös synvinkel. Han sa alltid ”Jag kan inte gå ut eller komma ut på ett annat sätt.” Tänk på de som var mindre lyckligt lottad än han, i Människor med betydande neurologiska skador. Därav idén om att bygga om en florentinsk plats tillägnad dem som lämnar Spine Center. För normala människor, inte nödvändigtvis för mästare eller idrottare, utan för patienter som kan vara en anställd eller en byggnadsarbetare, som kommer ut från en olycka med en paraplegic eller en quadriplegic. Och i allt detta ville han använda bågskytte eftersom det anses officiellt och vetenskapligt Sport lämplig för spinal rehabilitering”.

Men sedan dog Simon

Foto från albumet Minne av den bortgångne bågskyttemästaren Simone Borgerese

”Vid den tidpunkten kände jag en kraft inom mig, en vilja som fick mig att säga till mig själv: Jag måste förverkliga Simons dröm. Det var inte lätt, inte ens från en byråkratisk synvinkel, men jag träffade underbara människor som hjälpte till. jag förverkligar Simons dröm. Fantastiska människor som professor Piero Amati från Unit Column Ryggraden på Careggi och Gioia Bruggi från idrottsgruppen på Firenze Onlus ryggradsenhet. Den grundläggande hjälpen kom från idrottskonsulten i Florens kommun, Cosimo Guccione , en bågskytt som tog projektet på allvar och hittade till oss huvudkontoret i Via Lunga som är Palarcobalino. En liten flicka vann i tävlingen om att ge namnet till strukturen, som är idealisk för att välkomna människor med funktionshinder, och som ligger i en vacker grönska Det restaurerades och en konstnär gjorde en väggmålning på väggen och dekorerade fasaden. Ett annat viktigt bidrag kom från överste Giuseppe Maracía degli Arseri Lion från Frucci Azuri, som kommer att presentera sitt arbete och sin kompetens inom föreningen. Arcieri della Signoria, den historiska florentinska skytteklubben, kom från presidenten Riccardo Spurgi som belönades med Daniele Casciani av Tropos. Grundande medlemmar inkluderar Fabio Rossi, Sergio Vanacci och Paolo Borgogni. Vi öppnar templets verksamhet mellan slutet av juni och september.”

Till minne av Simon födde han också en förening som bar hans namn

Beyond Disability: Ett gym där du kan återfödas och bli livets mästare vid namn Simone Borgerese

”Vi ringde henne Aps, Simone Borgheresi Champions of Life Association Och inte av en slump. Simon ville förbinda sig att göra människor till livets mästare, inte idrotten, eftersom de tävlingsklubbar som redan finns och är lämpliga att göra det. Det som inte finns på riksnivå är en förening som vår. Vi är de första frukterna och vi ska göra vårt bästa för att genomföra det med hjälp av vänner och kollegor från staden. Jag säger detta som läkare: det finns ingen sådan sanning i Italien. När patienter påbörjar rehabilitering inom Spine Center med professor Amati har de ett gym och all hjälp tillgänglig. Men när de hämtas hem, ofta i olämpliga hem, och om de inte vänder sig till enskilda, kommer de efter en eller två månader inte ens att kunna skjuta sin rullstol på egen hand, för att gå på toaletten. De har inget socialt liv och med våra Aps tänker vi också på detta. Vi kommer att göra sociala tillfällen som kreativt skrivande eller teckning. Vi kommer att involvera dem i evenemang: den florentinska musikskolan föreslog att vi skulle anordna en konsert med den musik som Simone, som också var en utmärkt musiker, älskade. Vi kommer att tänka på fysisk återhämtning men också social återhämtning.”

Simon har gjort mycket för många barn.

Daniel Casciani var svårt handikappad efter födseln: Simon Borghese följde honom personligen

”Han har hjälpt Daniele, som har fortsatt att skjuta med en pilbåge och är en av grundarna av Aps, vars erfarenhet har varit så vacker, mänsklig och klinisk. Daniel är en pojke med en allvarlig funktionsnedsättning efter förlossningen, Simone följde honom personligen, speciellt efter att pojkens pappa gick bort.I dagsläget är Daniele italiensk mästare i sin klass, V1 i skytte och världsrekordhållare.Simon följde bland annat en tjej med höftledsdysplasi som tog henne till italienska mästerskapen.Tillsammans med Sborgi för Alessia , arbetade han hårt för att hitta en protes som kunde anpassas till ett barns underarm för att få henne att skjuta Bow Helped Viola, som efter att ha genomgått flera operationer för lårbensdysplasi vid ett tillfälle slutade skjuta med en båge och fortsatte att dansa. Han slutade också när Simone , av Signoria bågskyttar, kallades in i truppen av brandkåren (där han var i armén, så han var i sitt hjärta) och med dem blev han en italiensk hjälte, både brandmän och en allmän vetenskap. ”

Det finns också en historia bakom det hela, och det börjar med ett team. Kan du berätta för oss?

”Det är en berättelse som uppmuntrade mig så mycket att gå vidare, tack vare författaren Maria Luisa Bianchi. Varje 24:e i månaden satte jag en ros på scenen med en biljett till Simon. En dag hittade jag en lapp i tur och ordning, där Maria Luisa gav mig sitt nummer och bad mig berätta historien om rosen. Jag ringde henne och en väldigt fin och konstruktiv vänskap föddes. Maria Luisa bad mig berätta den här historien på Facebook, men till en början var jag fortfarande kvar. Månaden därpå hittade jag ett rött kuvert med 800 kommentarer från samlingen. Vid det laget bestämde jag mig för att berätta historien och den fick över 1 000 träffar. Sedan dess är jag på Facebook där jag var känd som ”den där rosenJag har skapat en liten grupp på Facebook som ska bli den officiella APS-gruppen, heter den blomma för simon”.

Daniel Cascianis vittnesbörd

Daniel Casciani var svårt handikappad efter födseln: Simon Borghese följde honom personligen

Danielle Casciani är en pojke med en grav funktionsnedsättning efter födseln, Simon Borghese följde efter personligen, speciellt efter att pojkens pappa gick bort ”Sedan min födsel har jag haft spastiska fyrhörningar, skjutit sedan 96 och förutom de två rekorden har jag vunnit fyra gånger internationellt medaljer, ett lagbrons i ett mästerskaps-VM, mixed brons i Europa, individuellt silver i Europacupen och mixed guld i Europacupen, förklarar Daniele Casciani.

Daniel Casciani var svårt handikappad efter födseln: Simon Borghese följde honom personligen

”Jag har känt Simon Borghese praktiskt taget alltid – och han fortsätter – sedan jag har skjutit sedan jag var 10, och förutom vänskapen som fanns, hade han den stora sportsliga fördelen att presentera mig för min nuvarande tränare, Giuseppe Marcia, med honom äntligen under året då hon satte två världsrekord.