Rösten var grov, men respektfull. Så vitt man kan se från ett telefonsamtal en dag som denna är de egenskaper som mest påminner om din dotter frånvarande och bestämda. Costanza Marongue är mamma till Michaela Murcia. I dag kommer han inte att kunna närvara på sin begravning i Rom: ”Vad är mina ben”. Han skulle få ytterligare en son, Cristiano, med sin fru Ida.
Mamma, vem varnade dig?
Claudia, Michaelas vän: Hon ringde mig på natten. Och så morgonens tv. Det var chockerande.
Förväntade han sig det?
”Michaela har varit sjuk i ett och ett halvt år, men jag kan inte förvänta mig det eftersom hon dolde sanningen för mig tills dagen innan. Han sa till mig: Jag blir bättre. Jag trodde på det. För en vecka sedan slutade han svarade på min telefon och jag insåg att han var sjuk. Igår (torsdag 10, N.T.R) Det var hon som ringde Cristiano och berättade att hon skulle gå och att hon ville att han skulle säga åt mig att inte gråta och vara tyst. Jag grät inte, men det här är ännu värre, för jag känner att en tumör i mitt hjärta dödar mig».
Följer du henne på sociala medier?
”Ja, på Instagram”.
Det har lagts mycket på den knäppa familjen de senaste veckorna.
”Det är Michaelas val, det är mitt också, jag kan inte säga eller lägga till någonting. Jag respekterar alla hennes val. Faktum är att en queer familj är hennes dröm, hon vill alltid vara runt många människor, hon vill ha många vänner , och vad mer kan man begära?
Han gömde aldrig sin missbrukande pappa. Han berättade för ”Vanity Fair” att han natten till den 26 december 1990 tog sin bror för att besöka sin syster Annetta, Michaelas andra mamma.
”Det var nödvändigt. Michaela ville inte gå hem med oss. Hon flyttade tillbaka dit när jag separerade från hennes pappa. Han dog för fem år sedan: han var instabil och det var väldigt svårt att etablera en relation; idag bra, imorgon ett odjur.”
Har din dotters enastående framgång överraskat dig?
”Det förvånade mig inte det minsta, Michaela var precis som jag. Hon var en naturkraft. Jag visste att hon skulle lyckas oavsett vilken väg hon tog. Hon uppnådde alla mål hon satte sig för: hon var stark , modig och till och med kritisk mot sig själv vid rätt tillfälle. Han hade fel. Om han erkände det är det viktigt.”
Välj en bild.
«Nu presenterar hon en bok i Cagliari och fem minuter senare kramar hon mig och hennes bror: detta hände i september förra året. Det var det sista jag såg av henne. Jag kunde inte gå längre och väntade på att hon skulle komma tillbaka. Men han följde sina drömmar: han ville ha Orientexpressen och fick den, han ville åka till Amerika och fick den. På något sätt blev jag sekundär: hon skyndade sig att göra saker som hon inte kunde göra tidigare».
Ångrar du dig?
‘Nej, det stämmer. Barn föds med vingar och flyger sedan, och ingen mamma har rätt att stoppa dem.
Visste du att Lorenzo Terenzi gifte sig i ”Articulo Mortis” i juli?
”Nej, jag känner honom inte, vi har inte pratat ännu. Vi pratar, det finns gott om tid nu.”
Vilken inverkan hade Aldo Cazzullos intervju i Corriere på dig när du erkände att du fortfarande hade månader?
”Även om jag redan visste om sjukdomen darrade mina ben. Men jag är en mamma. Innan mamman till en författare och en känd kvinna är jag mamma till min dotter. Han varnade mig alltid för intervjun. För att Vanity Fair Han skickade mig en förhandstitt på bilderna.
Ett minne från hennes barndom?
‘Väldigt livlig, väldigt intelligent. I skolan var hon först i sin klass och klagade när hon missade ett slag: om det inte var 8 och det var 7 var hon redan orolig. Jag behövde inte säga till henne: öppna boken, börja läsa. Allt är väldigt lätt ur den synvinkeln och det är väldigt trevligt att följa henne i hennes framfart».
Vad är hon mest stolt över?
”I alla hans böcker, för i var och en finns hans tanke, hans livsval. På något sätt pratade han om mig. Jag sa till henne: Stig inte i vägen, jag skäms. Hon: Mamma, inte förstår du? Om jag måste skriva om mitt liv så är du en av dem. organ.”
Jag tillägnar dem ”Acapadora”: †Till min mamma. Båda två.’ Detsamma gäller faster Annette.
†Ja. Men jag föredrog essäer framför romaner. Väldigt vacker för mig Res till Sardinien, eftersom jag har läst många böcker om Sardinien, skrivna av framstående personer som reser över hela världen. Men hon utforskar alla aspekter. Och då gillade jag det verkligen Ave MaryEftersom det retade biskoparna, är det bra».
Tills nyligen var han chef för Seaside Restaurant. Vilken är Michaelas favoritmat?
’Märsken’ Spaghetti med musslor.
Om jag får fråga, vad var det sista du pratade om?
‘Det var en vecka sedan. Hon sa att hon mådde bra och att hon var lugn. Han ville åka hem och dö hemma, inte på ett sjukhus. Och varför berättar du det här?, frågade jag. Hon: Mamma du vet att det kan hända när som helst. Nåväl, för mig är inte Michaela borta: hon är fortfarande här.
”Internet maven. Arrangör. Musikförespråkare. Oursäktande banbrytare för mat. Analytiker. Twitter-fanatiker.”